martes, 3 de agosto de 2010

Cartas de Meyer: La verdad por que Bella se enamorá de Jacob!!!


Cada dia intentaremos sacar ciertas aclaraciones que Meyer ha realizado con respecto a la Saga. Otra de las preguntas frecuentes a Meyer, es por que permitió que Bella se enamorará de Jake... otra cosa que las Team Edward, no perdonan:¿Cuál es el asunto de Bella enamorándose de Jacob al último momento en Eclipse? ¿Ya no crees en el verdadero amor? ¿Qué pasó que te oscureció el alma mujer?
Primero de todo, déjenme decirles que creo en el verdadero amor. Pero también creo en la complejidad, variedad y evidente insanidad del amor. Una persona afortunada ama a cientos de personas en su vida, a todas en diferente manera, amor familiar, amor romántico, todas en distintas formas y profundidades. No creo que se pierda la habilidad- o derecho- de tener un verdadero amor por amar a más de una persona. En parte, esto es verdadero amor porque nunca puedes amar a dos personas de la misma manera. Otra parte es que, si tienes suerte, aprenderás a amar mejor con práctica. Lo fundamental es que tienes que elegir a quien te entregaras- esa es la base del verdadero amor, no la falta de otras opciones.


Siguiente, Bella no se enamora de Jacob en Eclipse. Bella se enamora de Jacob en Luna Nueva. Creo que es fácil de entender porque este hecho ocurre. Bella solo se ha enamorado una vez, y fue una cosa muy deprisa, dramática, mágica, pasional, que te consume y cambia tu mundo. ¿Pueden culparla por no reconocer una forma muchísimo mas sutil forma de enamorarse?

¿Devalúa este amor al que siente por Edward? No para mí. Para mí, hace a ese amor perfecto aún más fuerte. Bella tiene otra opción. Una muy buena. Una opción que es mucho más fácil de muchas maneras, eso no hace que nada- como su familia, presente o futuro- se vaya lejos de ella. Tendría amor, y amistad, y familia- un futuro humano envidiable. Pero ella elige a Edward por encima de todo eso. Eso lo hace real para mí.

Déjenme citarles de la brillante parodia de Star Wars de Steve Oedekerk’s:

Loke Groundrunner: “Iré contigo y pelearé!”
Oobedoob Benubi: “Oh, gran sacrificio; ¡Todos los que conoces están muertos! ¡Da gracias que pudiste alejarte!”



Traduccion de CM

No hay comentarios:

Blog Widget by LinkWithin