V: Nació en 1990 en Los Angeles, California (USA), Kristen Stewart es revelada a la edad de 12 en la película de David Fincher The Panic Room (La Habitación del Pánico). Se convirtió en Bella por primera vez en el 2008 haciéndola una superestrella. En el 2010, también protagonizo The Runaways. Tomó un giro dramático al interpreta a una chica dañada en Welcome To The Rileys que sale el miércoles.
Desde Crepúsculo, la imagen de chica buena ha sido considerado para ti. Con este papel en Welcome To The Rileys ¿quieres deshacerte de él?
El productor me dio una oportunidad para convencer a los escépticos: puedes estar en una gran producción llena de vampiros y al mismo tiempo, interpretar a una bailarina exótica que está dañada en una película de bajo presupuesto. El problema es que a mi edad las personas, especialmente los reporteros, te etiquetan como una actriz de una sola dimensión. Absolutamente quiero probarles que puedo interpretar un personaje mas "Adulto" mientras le doy algo de inocencia.
¿Cómo te preparaste para la escena de strip-tease?
Una mañana, me presente en el set con un micro-mini. Luego, camine por las calles. Extrañamente, todas mis inhibiciones se fueron. Para las tecnicas de lap-dancing (bailar en el regazo), eso fue un poco más difícil. Me hice moretones, muchos...Mientras leía el Guión, estaba esta pequeña voz que me decía "Ve por ello, Kristen, Has esa película" mostrara otra parte de ti, en la vida real, Soy bastante mojigata. El sistema de estrella, los fans, las ceremonias de premiaciones...esa parte de mi me asusta. Por mucho que ame actuar, dar una actuación, no me gusta el otro lado.
¿Fue fácil actuar con James Gandolfini, el Héroe de The Sopranos?
Estaba bastante impresionada la primera vez que hice una escena con él. No podía dejar de pensar en su papel de mafiaso y seguía diciendome a mi misma: "Chica: da una buena actuación o te golpeara" (risas). Pero el es un gran oso de peluche que no lastimaria una mosca...
Desde Crepúsculo, la imagen de chica buena ha sido considerado para ti. Con este papel en Welcome To The Rileys ¿quieres deshacerte de él?
El productor me dio una oportunidad para convencer a los escépticos: puedes estar en una gran producción llena de vampiros y al mismo tiempo, interpretar a una bailarina exótica que está dañada en una película de bajo presupuesto. El problema es que a mi edad las personas, especialmente los reporteros, te etiquetan como una actriz de una sola dimensión. Absolutamente quiero probarles que puedo interpretar un personaje mas "Adulto" mientras le doy algo de inocencia.
¿Cómo te preparaste para la escena de strip-tease?
Una mañana, me presente en el set con un micro-mini. Luego, camine por las calles. Extrañamente, todas mis inhibiciones se fueron. Para las tecnicas de lap-dancing (bailar en el regazo), eso fue un poco más difícil. Me hice moretones, muchos...Mientras leía el Guión, estaba esta pequeña voz que me decía "Ve por ello, Kristen, Has esa película" mostrara otra parte de ti, en la vida real, Soy bastante mojigata. El sistema de estrella, los fans, las ceremonias de premiaciones...esa parte de mi me asusta. Por mucho que ame actuar, dar una actuación, no me gusta el otro lado.
¿Fue fácil actuar con James Gandolfini, el Héroe de The Sopranos?
Estaba bastante impresionada la primera vez que hice una escena con él. No podía dejar de pensar en su papel de mafiaso y seguía diciendome a mi misma: "Chica: da una buena actuación o te golpeara" (risas). Pero el es un gran oso de peluche que no lastimaria una mosca...
Translation del frances by -I-
Gracias a Gossip_dance
No hay comentarios:
Publicar un comentario