viernes, 24 de diciembre de 2010

Joan Jett habla con la revista "She"



  Amo descaradamente a Joan Jett.

Después de todo, ella es una mujer que patea traseros, completamente abierta sobre su sexualidad, que ha estado sacudiendo el mundo por más de 20 años. Ella entiende su lugar en la historia del Rock, especialmente de las mujeres en el Rock. Pero ella todavía tiene una actitud modesta y conmovedora que desmiente su presencia en su cara en el escenario.

La película de The Runaways presenta una nueva generación a Jett y su múscia. La película que sale en Dvd este mes y una colección de grandes éxitos está en camino, dando a la revista la razón perfecta para su entrevista. Como si alguien realmente necesitara una razón que no sea el hecho de que ella es Joan effin Jett.

En su participación en la película The Runaways:

Quería estar cerca de la filmación. Tu sabes, la razón por la que nunca me preocupe por una película sobre mi vida es que no quería que nadie me jodiera.Me volvería loca si alguien hiciera una película de the Runaways que yo odiara, ¿Sabes?

De Kristen Stewart interpretandola en la película:

Me encantó … Me encontré con Kristen y nos llevamos muy bien … ella realmente me estudio — consiguió mi lenguaje corporal, mis inflexiones de voz, expresiones. Somos actualmente muy similares. Somos muy parecidas,en nuestra energía, cuando hablamos de cosas, completamos el mapa.[Risas]

Ella estaba tan comprometida. Recuerdo que le pregunte desde el principio si se iba a cortar el cabello para la película y dijo, "Absolutamente." Creo que la ayudo a sentirse como yo, en lugar de usar una peluca. Fue bueno. Ella me quería en el set todos los días. Así que fue genial.

Lee el resto de le entrevista de Joan en Ingles Aquí


Traducción MundoCrepMex

No hay comentarios:

Blog Widget by LinkWithin