viernes, 25 de noviembre de 2011

5 Minutos con la hermosa pareja: Kellan Lutz y Sharni Vinson!

Kellan Lutz esta actualmente en Sydney, acompañado por su novia australiana Sharni Vinson. La pareja asistio a los GQ Australia Men of the Year Awards la noche del martes, que siguieron a su primera salida en la alfombra rojaen la Premiere de Breaking Dawn Part 1 en LA la semana pasada. Ellos fueron lindos uno con el otro cuando platicamos con ellos en la alfombra negra, donde Kellan hablo sobre sus vínculos con la familia GQy porque Sharni ya es una profesional en la alfombra roja. Ellos también bromearon sobre el porque la spersonas asumen que son una pareja en forma, y compartieron lo que esperan tener durante sus vacaciones.

PopSugar: Has estado en algunas fiestas de GQ antes. ¿Cómo piensas que difieren las Australianas de las Estadounidenses?
Kellan: Nunca estuve en un show de Premios de GQ antes.

PopSugar:He visto fotos tuyas en las fiestas de GQ Men of the Year!
Kellan:Si, pero no en el show de premios.
PopSugar: Escuche que realmente amaste la sesión de fotos de GQ Style Australia.
Kellan: Lo ame, lo ame.
PopSugar: ¿De qué se trataba esa sesión que realmente amaste?
Kellan: Wayne, the stylist, is amazingel estilista, es increíble. Es brillante. Tenia una selección realmente genial [de ropa]. Me dejo usar algo de mis propias cosas de Abbot & Main, la compañia que comence. Tiene un buen ojo para eso, y nuestro fotógrafo y todos han sido simplemente genial . . . ha sido probablemente una de mis sesiones de fotos favoritas que he hecho. Simpelemente fue una genial sesión de fotos y tuvimos un gran equipo.
PopSugar: Debes de estar acostumbrado a todo el fandemonium de Twilight ahora. Llevaste a Sharnia la premiere de LA contigo. Tienes algún consejo para ella sobre que esperar de una alfombra roja cuando las personas han acampado por días?
Kellan: Ella es una estrella. Esta acostumbrada a ello. Ella adora divertirse, y también sonreir, así que cuando las personas gritan su nombre, es divertido! Una premiere es divertida. Ambos somos personas que somos muy agradables — nos gusta hablar con las personas, no somos timidos en ello. Así que fue muy sencillo. Simplemente fue un momento divertido que compartimos.
PopSugar: Parece que tienes un montón de tiempo para tus fans, lo que es adorable.
Kellan: Esta [multitud] aunque no es nada!
[Sharni se nos une despues de compartir con las fans]
PopSugar: Ustedes dos deben ser una pareja realmente activa. Ambos parecen amar el aire libre . . .
Kellan: Nosotros no somos adictos a la extrema condición física en absoluto. Es divertido que la gente nos etiquete de esa manera.
PopSugar: Pero ustedes parecen tan deportivos!
Kellan: Nosotros solo. . . creo que no dormimos mucho,no se que es eso! Somos personas muy felices, y creo que lo demostramos, Supongo? No lo se.
Sharni: No he estado en el gimnasio en mucho tiempo. Pero sabes que? Creo que es una de esas cosas, como [Kellan] dice, cuando eres felíz, y estas en ello todo el tiempo. Las personas subestiman lo que puede hacer por ti, y lo que puede hacer por tu cuerpo. Simplemente no estar quieto todo el tiempo. Solo levantarte y moverte. Y en nuestros estilos de vida, eso es lo que estamos haciendo todo el tiempo. Creo que es algo de lo mismo, realmente.
Kellan:Interpretamos una etiqueta cada dpia. Por horas. Es lo que eres! [Risas]
PopSugar: Supongo que es como cuando dicen que es todo el ejercicio incidental! Como caminar todos esos pasos a la casa de Opera.
Sharni: Si puedo llegar hasta allí. Veremos!
Kellan:La puedo cargar, ese será mi ejercicio.
PopSugar: Y que significa El Hombre del Año para ustedes chicos? O ¿qué crees que constituye un Hombre del Año?
Kellan: [A Sharni] ¿Escribiste mi respuesta?
Sharni: El es Mi Hombre del Año.
Kellan: Oh mi Dios, eso es la cosa más dulce del mundo.
PopSugar: Y Sharni, que planeas mostrarle a Kellan mientras está aquí en Sydney?
Sharni: Bueno, no planeaba mostrarle la lluvia! Porque en realidad acababamos de dejar la lluvia en LA. Esperaba que estuviera un poco más soleado, pero en realidad la temperatura es perfecta ahora. Vacaciones son vacaciones, no tienen planes. Veremos lo que sucede.
PopSugar: Escalar el puente Harbour Tal vez?
Kellan: Si, quiero escalar un puente.
Sharni: Tu subes y te permiten hacer salto bungee desde lo alto de él.
PopSugar: Adicto a la adrenalina.No creo que nadie haya hecho eso antes.
Kellan: Tal vez seamos los primeros.

Traducción MundoCrepMex

No hay comentarios:

Blog Widget by LinkWithin