sábado, 26 de noviembre de 2011

Nuevo Video y Traducción de una Entrevista a Rob en la Conferencia de Prensa en París!


Debido a Twilight, te convertiste en una gran estrella de cine. Ya te acostumbraste a la fama, a las fans que gritan, y también a...? 
Rob: Si, te acostumbras a ambas. Cuando era más jóven, las primeras veces que me sucedio, me senti  inestable. Pero ahora, especalmente cuando se trata de las fans que gritan me acostumbre a asustarme, pasa tan a menudo, es parte de mi trabajo. Sabes que no es debido a mi. Cuando me despierto es como ...Se que es con el personaje con el que fantasean. Es algo que han creado en sus cabezas.
Así que, es algo interesante, estás completamente desprendido de él.

Casi has terminado con Twilight, ¿Cómo te sentiste el último día en el set? 
Rob:Grabamos Breaking Dawn por 10 meses, cuando finalmente termino, estaba tan frío y estaba lloviendo. Estuvimos filmando de noche por semanas; así que cuando terminamos, corri lejos como, 'Oh okay, se termino *huye*'

¿No lloraste? 
Rob: Yeah, no, No lo creo. Creo que cuando Kristen y yo finalmente terminamos, tuvimos filmaciones adicionales que hacer despupes en el caribe. Fue tan agradable que tal vez senti que podía llorar en esa.

Después de tres películas, Bella y Edward, sus personajes, se casan y finalmente tienen sexo. ¿Cómo te preparaste para esa escena? 
Rob: Umm Estaba definitivamente nervioso por eso. Me sentia ridículo, porque también la hacíamos para  una película PG-13 así que ellos tenpian unas notas muy locas. 'No puedes empujar tan duro. Deja de empujar tan duro!' ¿Qué debo hacer entonces?. 'No puedes moverte!'Así que, si, fue algo divertido. Fue bastante extraño.

Estás cómodo con las escenas de Desnudos, Porque hay varias en la película? Solo unas pocas, No es una porno por supuesto. 
Rob: Supongo que me siento cómodo con ella. Depende del medio ambiente. Es raro porque sabes que estás siendo filmado y el que quiera verlo, será capaz de hacerlo. Pero cuando estás en el set, te sientes como si estuvieras en el lugar más seguro del mundo. Quiero decir, Me siento más seguro en el set que en mi cuarto de hotel. Así que si, Nunca me senti incomodo con ello.

Bebes sangre en la película, Bella lo hace también. ¿Cómo fue hecho? ¿Como sabia? ¿Era bueno? 
Rob:De hecho lo era. Era una clase de jarabe.Es como un jarabe de maiz rojo sangre,es realmente dulce . Yo realmente lo bebi). Así que, cuando lo tienes alrededor de la boca, cada persona termina lamiendo sus labios, lo que es irónico.

¿Tienes miedo de dejar a Edward? 
Rob: No en realidad. Si hubiera otro libro en las series, Estaría extremadamente interesado en ver a donde llevaría Stephenie Meyers el personaje. Porque con las series, el último libro cierra las historias de los personajes. Quiero decir, Es basicamente una historia sobre alguien que hizo las paces consigo mismo, en el cuarto libro encontro paz consigo mismo;  Si hubiera otro libro después de este, solo podría ser aburrido.

¿Y si hubiera uno, lo harías? 
Rob: Si es una buena historia, pero creo que sería demasiado viejo. No se por cuanto tiempo mpas pueda interpretar a alguin de 17. 

Gracias a @Ailana169 por la información

No hay comentarios:

Blog Widget by LinkWithin