sábado, 14 de julio de 2012

Entrevista de Robert con ET Online en la Comic-Con

Robert habla acerca de la CC, dejar de fumar y del ultimo día de grabación:
Traducción
Entrevistador: Es algo triste, esta es la ultima vez que el cast va a estar en la CC... Cómo te sientes?
Peter: ¿Por qué no me llamaste más nunca?
Robert: *Risas* me asusté, quedé como 'Jesús Cristo' *risas*. Estuve a punto de correr por un segundo.

(Volviendo a la pregunta) - Rob: Si, es triste. Pero realmente es extraño... Serán nuestros últimos minutos aquí en el escenario con la saga.
Entrevistador: La primera vez que estuviste aquí, casualmente siempre estabas fumando afuera...
Robert: Sí, dejé de fumar, no tengo nada de interés en ello ya.
Entrevistador: ¿Dejaste de fumar?
Robert: Si, si.
Entrevistador: Felicitaciones. que bien por ti.
Robert: Muchas gracias.
Entrevistador: ¿Cómo fue el ultimo día de grabación?
Robert: El ultimo día... Fue a mitad de la medianoche, estaba lloviendo, hacia frió, estábamos rodeados como por siete mil personas (broma) que no sabían que estaban o estábamos haciendo *risas*


Vía RPLife | Via y Traducción: Patt Thomas 

No hay comentarios:

Blog Widget by LinkWithin