Yo estaba perdida en el mundo de la fantasía,” dijo Stephenie Meyer a EW después del plantel de Amanecer: Parte 2. “Yo soy una persona que cree bastante en el mundo real con nombres normales para niños.
No podemos jugar con nombres de niños. No importa que se
convierta en una stripper o en un abogado, todo tiene que ver con el
nombre que les damos. Creo que tenemos que ser responsables en los
nombres que les ponemos. Yo nunca elegiría el nombre Renesmee para una
niña real.”
“Pero”, dice Meyer, “la hija de Edward y Bella
nunca podría haber tenido un nombre común. Yo no le podía haber puesto
Lindsay. Yo podía darle un nombre que ya existiese y estaría equivocado y
fuera de lugar. Tuve que elegir un nombre que fuese total y
completamente único y que nos lleva a que nos hagan innumerables
preguntas sobre el nombre.” Se rió. “Las personas me preguntaron muchísimo sobre eso! Lo comprendo perfectamente.”
Via y Traducción - DiarioTwilight
No hay comentarios:
Publicar un comentario