Traducción
¿Cómo está tomando Kristen la Boda y el tener un Bebé en Amanecer? Bella debió ser diferente para las otras dós películas.
Rob: Lo está tomando muy bien. Luce algo graciosa, bueno no es gracioso gracioso, Las últimas películas son un poco de miedo.
Viajas en Jets privados o usas aerolineas comerciales?
Rob:
Siempre es duro pasar a través del aeropuerto, especialmente en LA.
Como si conseguimos boletos en los últimos 20 minutos para disfrazarnos,
usamos a veces este tipo de trucos para atravesarlo. Y una vez que
estás en el avion, me escondo debajo de una manta y tomo una siesta.
(Risas)
¿Inglaterra
sigue siendo tu hogar? Es cierto que les preguntas a tus amigos en
Inglaterra que vengan a visitarte para estar juntos algunas veces?
Rob:
Bueno, muchos de mis amigos me visitan de Inglaterra mientras trabajan
en LA. Muchos de los actores tienen seguidores solo para pasar un par de
meses juntos o algo, pero mis amigos son diferentes. Ellos tienen
orgullo sobre lo que hacen, así que estoy seguro que dirían "No necesito
tu apoyo. Es bueno tener un cuarto de hotel gratis en NY o LA, pero en
el medio de la nada? No gracias
Tienes suerte de tener amigos así
Rob:
Sí, pero creo que mantenerme en un proyecto constantemente es la razón
por la que puedo ser quien soy. No lo se, Pero no lo deseo por mucho
tiempo. No estoy interesado en la autoridad; me siento afortunado de
tener un par de lentes gratis, eso es suficiente para mí. No se mucho
sobre la fama, no se ni siquiera como usarla.
¿Extrañas tu país? ¿Que te gusta de tu país de Origen?
Rob:
England siempre será mi hogar. Hay algo que nunca podrá ser
reemplazado, y lo siento más que nunca desde que estoy lejos de ahi.
Solia vivir en Soho ( mid London) , cuando estuve ahí en las pasadas
vacaciones de Navidad lucía completamente diferente. Sientes que tu
hogar nunca cambia, pero no es así en la vida real. Estps últimos 4 años
lejos de casa han sido una gran diferencia.
Haciendo “WFE” te dio ganas de tener un cachorro? quién lo cuida ahora? Lo conseguiste en un refugio? Que clase de perro es?
Rob:
Lo consegui en un refugio. estaba en el pasillo de la muerte, a solo
unos días. Los perros en el refugio solo permanecen ahi por 10 días
sabes. El estaba muy asustado. Vine aquí de Louisiana en jet privado así
que significa que el salio del refugio y al siguiente día el estaba en
un jet privado. (risas) Suena como "La dama y el vagabundo"
Recibiste
algún consejo sobre hacer “WFE”?como Leo DiCaprio algunas veces le pide
a Martin Scorsese consejos,Tienes a alguien así ? O dudas sobre
preguntar por consejo?
Rob:
No tengo muchas personas a las que preguntar. Soy más testarudo para
probarme ser un actor. No tengo muchos amigos que me den consejos, por
supuesto tengo amigos para discutir cosas, pero muchos de los actores no
hablan sobre como haces tu trabajo. Yo, por el otro lado, me gusta
hablar sobre actuacion con mis amigos, pero no se mucho sobre los
actores famosos.
Has
estado trabajando constantemente.Y eso significa que te has estado
quedando en hoteles, cierto? No extrañas tu casa? Hay algunos consejos
para estar comodo lejos de casa?
Rob: Tengo mi propia televión para viajar con ella. No es emocionante? (Risas).
Eres
golpeado muy a menudo en “WFE”, lei en algún lugar que piensas que es
una buena forma de romper la imagen que las personas tienen de tí
Rob:
Sí, eso creo. En el set no querían hacer mucho de eso. Francis
(Laurence; Director) no le gusta mucho la sangre pero yo creo que es
bueno tener algo de sangre. Fue raro, los artistas de maquillaje decían
"Que pasó con ese chico guapo"! El equipo de producción decide en que
escena, cicatrices aqui y aqui, así que ellos aplican algunas cicatrices
con maquillaje todo el tiempo. Si tu tuvieras una pela real no sería
como está planeado, es raro, es como pelear con una cortadora?
Ni Reese ni tu se desnudan en la escena de amor. Estamos esperando por ver muchas escenas de sexo intimas en esta película
Rob: Desnudo?(risas)
Te rehusaste?
Rob: No creo que quieras ser clasificación R o NC-17 con escenas hard core. La audiencia se asustaria. O no?
Cuando
entrevistamos a tu hermana,nos dijo que tenías posters de Keira
Knightley en tu habitación cuando eras mas joven, es cierto?
Rob:
No, eraKate Moss, no Keira. Cuando Keira se hizo popular, era lo
suficientemente mayor para no decorar mi habitación con posters.
Sobre tu próximo proyecto“Bel Ami”
Rob:
Realemnte quería involucrarme en este proyecto, asi que realmente
espero que a la audiencia le guste. fu una filmación relamente dura. La
historia termina con la victoria del chico malo y la producción tenia
muy buenos argumentos de ello. La audiencia pensaba profundamente “Es
difícil de entender.”, Pero así es como se supone que es.Para decirte la
verdad no lo entiendo para nada, Y deseo ver la misma edición una y
otra ves Es muy confuso, es como seguir corriendo los test, Aun no eh
visto la edición final, pero escuche mucho sobre la visualizacion.
Quiero ver la edición final pronto. Realmente espero que la película
salga pronto.
Fuente Robert Pattinson Press Japan / Via Spunk Ransom
Traducción MundoCrepMex
No hay comentarios:
Publicar un comentario