Traducción
Le pediste a tu hija que actuara en tu película?
"Le hubiera encantado pero ella estaba haciendo On The Road cuando estábamos filmando, igual, ella tiene un pequeño cameo. Y ella también es la voz con la que la secretaria Raymond habla por el teléfono."
Y es el debut de tu hijo, como es eso?
"Fue mejor de lo que esperaba. El fue muy colaborativo y lo manejo muy bien para salir de su zona de conmfort."
Es cierto que te dijo: Si mi hermana puede hacerlo [ser actor] yo también puedo hacerlo'?
[risas] "Sí, ellos son muy cercanos y siempre bromean."
Tu hija ha sido actriz desde que tiene 9, habrá otro actor en la familia?
"No lo se, pero de todas formas nunca interfiero en sus decisiones."
Tampoco acerca del amor?
"No."
No estas celosa de que tu hija sea una mujer y tenga un novio famoso?
"No, al contrario. Ella esta muy enamorada y es genial. Todos deberían estarlo."
Cual es tu relación con Pattinson?
"Me agrada, nos llevamos bien. Pero me mantengo fuera de su relación."
Aun así, tu debes darle algún consejo a Kristen
"Oh claro, lo hago cuando me lo pide, pero nunca impongo mi opinión."
De donde vino tu idea para la película
"Un chico que fue a la cárcel me dijo que quería escribir un guión del área de K-11 asi que empezamos a trabajar juntos."
Cual es el mensaje de la película?
"Que esta bien ser diferente."
Como es trabajar en un negocio que esta lleno de hombres?
" Quizá tengamos mas dificultados pero ahora estamos saliendo con nuestro lado creativo. Los hombres con los que trabajé estaban contentos de escuchar otros puntos de vista."
Gracias a RobstenDreams | Traducción al ingles
Traducción: Robward&Krisella / Vía: EdicionestwilightSaga
No hay comentarios:
Publicar un comentario